Una semana después, la respuesta a «Velma», la nueva serie animada de HBO Max, apenas ha sido objeto de sueños de reinicio.

La serie es ahora la tercera serie de televisión con la calificación más baja. en IMDB; HBO máximo para extinguir comentarios sobre el tráiler del programa; y la comunidad del sur de Asia ha expresado en voz alta su preocupación de que, si bien el programa incluye personajes diversos, no explora más la identidad.

Pero hay una voz resonante de críticos que dicen que el comentario negativo podría estar equivocado porque Mindy Kaling, la voz de Velma y productora ejecutiva del programa, está sujeta a estándares injustos como una de las únicas representaciones de mujeres sudasiáticas en la industria.

«Se ha convertido en un pararrayos para ese tipo de críticas», dijo Lakshmi Srinivas, profesora asociada de estudios asiático-estadounidenses en la Universidad de Massachusetts Boston.

El nuevo reinicio de «Scooby-Doo» sirve como la historia de origen de Velma, que ahora es una adolescente bisexual del sur de Asia, que intenta resolver el misterio de la desaparición de su madre.

La serie recibió críticas decepcionantes de críticos y espectadores. Los críticos le dieron a la serie una calificación positiva del 50% y los miembros de la audiencia le dieron un 6%. en tomates podridos. Muchos usuarios dijeron que estaban decepcionados porque el programa dejó fuera a Scooby y la historia no se mantuvo a la altura de la serie original.

Los críticos tuvieron reacciones mixtas, con algunos me ha dicho el programa fue descarado por sus chistes extravagantes y su historia apasionante, mientras que otros me ha dicho los personajes eran desagradables de ver, decían que Velma había actuado de manera egoísta y que Fred fue retratado como un snob rico e indefenso.

Kaling y HBO Max no respondieron a la solicitud de comentarios de NBC News.

Uno de los puntos principales con los que algunos sudasiáticos están en desacuerdo en «Velma» se alinea con una larga historia de lo que algunos dicen es que Kaling selecciona los estereotipos más negativos sobre los sudasiáticos sin explorar adecuadamente la dinámica racial. Los chistes y la caracterización de la serie son similares a la mayoría de los personajes de Kaling en el pasado.

El vello corporal, las características «masculinas» y el peso de Velma se convirtieron rápidamente en el tema principal de las bromas. En el primer episodio, Fred, el hombre blanco que le gusta a Velma, le dijo que ella era una «perdedora a la moda». [the students] de quien depender para proyectos de grupo», y que la había tomado como su institutriz. En otra escena, Velma dijo que estaba diciendo la verdad sin filtro, «como todos los comediantes antes de #MeToo». Los espectadores crítico la línea, diciendo que no era divertido burlarse del movimiento social. «¡¡¡No es una broma!!!» dijo un tuit.

La reacción violenta hacia “Velma” se convirtió rápidamente en una reacción violenta hacia Kaling y sus proyectos anteriores, y los espectadores acudieron en masa a TikTok y Twitter para compartir sus opiniones.

Algunos espectadores salieron en defensa de Kaling, dando contexto a sus influencias y obsesiones.

«Debes recordar a estos dos [Kaling and TV creator Shonda Rhimes] pasó sus años de formación sexual en Dartmouth hace más de 20 años. Eso es todo lo que había”, dijo @RohitaKadambi en un tuit.

Desde Mindy Lahiri en «The Mindy Project» hasta Devi en «Never Have I Ever» y Bela en «The Sex Lives of College Girls», algunos han señalado que los principales personajes del sur de Asia de Kaling comparten cualidades similares: humor, desconexión de su cultura, obsesión por el sexo, hacer comentarios inapropiados y una afinidad romántica hacia los hombres blancos.

Lahiri ha navegado por su práctica médica y una gran cantidad de intereses románticos de hombres blancos. Bela les recordó a los espectadores que era una perdedora india sudorosa con acné y anteojos, y Devi dijo que sus brazos se sentían como «el piso de una barbería».

Harleen Singh, profesora asociada de literatura del sur de Asia y estudios de la mujer en la Universidad de Brandeis, dijo que culpar solo a Kaling no era útil y que los problemas reales eran sistémicos.

» Ella es una [person]. Criticamos colectivamente cómo las personas de color y los cuerpos de color tienden a ser siempre representativos del colectivo y no del individuo. Pero eso es exactamente lo que le estamos haciendo al colocarle la responsabilidad de hablar por todos nosotros”, dijo Singh.

En 2021, las mujeres del sur de Asia representaron el 0,3% de la representación en pantalla en televisión y cine, de acuerdo a un estudio de la empresa Nielsen. Los hombres del sur de Asia constituían el 2,3% de la representación en pantalla.

«Tener todo para un artista en los medios populares, que también tiene que seguir las convenciones de Hollywood… no es fácil, porque Hollywood mismo tiene un problema con la diversidad», dijo Srinivas.

Srinivas entiende por qué la comunidad del sur de Asia se siente mal representada por Mindy, Devi, Bela o Velma.

«Cuando sus personajes se han vuelto tan populares entre el público en general, creo que es comprensible que la comunidad del sur de Asia se sienta algo indignada por esta interpretación de un individuo del sur de Asia», dijo.

Pero también dijo que Kaling no estaba equivocado en todo.

“No es falso en comparación con la experiencia de los niños del sur de Asia que crecen en esta sociedad. Enfrentan mucha discriminación y mucho bullying en la escuela. Nos burlamos de sus nombres, nos burlamos de su comida, para que puedan crecer con esta terrible actitud defensiva sobre esta cultura”, dijo. «Se parecen mucho a los personajes que retrata Mindy».

Por admin