miércoles, mayo 22

1 oficial de policía de Fargo muerto, 2 heridos en tiroteo que también dejó un sospechoso muerto en Dakota del Norte

FARGO, Dakota del Norte — Un policía murió y otros dos resultaron gravemente heridos en un tiroteo que también mató al sospechoso en una calle concurrida en Fargo, Dakota del Norte, dijo la policía.

Un civil también resultó gravemente herido en el tiroteo que ocurrió poco antes de las 3:00 p.m. del viernes, dijo la policía en un comunicado nocturno que no proporcionó detalles sobre cómo ocurrió el tiroteo o una posible razón. Varios testigos dijeron que vieron a un hombre abrir fuego contra los oficiales antes de que otros oficiales le dispararan.

Una mujer dijo que conducía cuando vio caer a los agentes.

«Vi que el tráfico se detuvo y tan pronto como conduje, hubo disparos y vi que la policía se bajaba», Shannon Nichole dice KFGO Radio. «Mi bolsa de aire se disparó y la bala atravesó la puerta del conductor».

El Departamento de Policía de Fargo dijo que la investigación está en curso y que las autoridades han retenido las identidades de los oficiales y del sospechoso a la espera de la notificación de sus familias.

La policía de Fargo planea brindar más detalles en una conferencia de prensa a las 3:30 p.m. el sábado, dijo Gregg Schildberger, director de comunicaciones de la ciudad.

«Sinceramente pedimos su paciencia y la paciencia y comprensión de nuestra comunidad mientras el Departamento de Policía de Fargo trabaja en este incidente», dijo Schildberger el viernes por la noche.

«Es muy difícil para todos nosotros», dijo Schildberger. «Agradecemos todos los mensajes de la comunidad que nos han llegado en apoyo de nuestros oficiales».

Inicialmente, la policía dijo poco sobre el tiroteo, calificándolo solo como un «incidente crítico» durante nueve horas. Los primeros detalles han surgido de los testigos, quienes dijeron haber visto el tiroteo o escuchado el sonido de los disparos. Poco después del tiroteo, los oficiales se reunieron en un área residencial a unas 2 millas (3,2 kilómetros) de distancia y evacuaron a los residentes mientras reunían lo que dijeron que era evidencia relacionada.

Chenoa Peterson le dijo a The Associated Press que conducía con su hija de 22 años cuando un hombre sacó un arma y comenzó a dispararle a la policía: «Él sigue apuntando y solo escuchas las balas, y yo digo, ‘Oh , ¡Dios mío! El dispara !»

El primer instinto de Peterson fue detenerse y tratar de ayudar, pero tener a su hija allí la convenció de irse. «Es extraño saber que si hubieras estado 10 segundos antes, podrías haber estado allí», dijo.

El video de vigilancia proporcionado por Allison Carlson, residente de Fargo, capturó los rápidos sonidos de los disparos.

Bo Thi estaba trabajando sola en un salón de manicura cerca de la escena de la filmación cuando escuchó lo que sonaba como fuegos artificiales o el petardeo de una motocicleta. Ella dijo que los disparos no habían pasado por su mente en ese momento.

La policía y otras agencias del área publicaron simpatía por la policía de Fargo en Facebook.

“Pensando en nuestros hermanos y hermanas en Fargo”, decía un mensaje de la Orden Fraternal de Policía de Dakota del Sur.

El Departamento de Bomberos de Glenwood, Minnesota, publicó: «Por favor, mantenga las luces azules encendidas para mostrar nuestro apoyo no solo a nuestra policía local, sino también a los afectados por los eventos de hoy».