Un expolicía de Nueva York y excompañero de celda de Jeffrey Epstein fue declarado culpable el jueves de un cuádruple asesinato que las autoridades describieron como una ejecución «al estilo de una pandilla».
Nicholas Tartaglione se enfrenta a cadena perpetua después de que un jurado lo declarara culpable de los asesinatos de Martín Luna, Urbano Santiago, Miguel Luna y Héctor Gutiérrez en 2016, dijo Damian Williams, Fiscal Federal para el Distrito Sur de Nueva York, en un comunicado de prensa.
Tartaglione, un oficial de policía retirado de los suburbios de Nueva York que, según las autoridades, se convirtió en traficante de drogas, era compañero de celda de Epstein cuando el financiero caído en desgracia se quitó la vida en el Centro Correccional Metropolitano de Manhattan en 2019.
Tartaglione fue absuelto antes de que se determinara la causa oficial de la muerte de Epstein.
Tartaglione fue condenado por atraer a Martin Luna a una trampa mortal en Chester, a unas 60 millas al norte de Nueva York, luego de sospechar que Luna le robó dinero, dijo Williams.
Torturó y estranguló a Martín Luna con una corbata antes de traer a los otros tres: dos eran sobrinos de Luna; el otro era un amigo de la familia, en una zona boscosa, dijo Williams.
Tartaglione obligó a los hombres a arrodillarse antes de dispararles fatalmente al grupo y enterrarlos en una fosa común, dijo Williams.
Los cuatro hombres fueron encontrados enterrados en la propiedad de Tartaglione, según Associated Press.
Se declaró inocente de los cargos y sus abogados dijeron que no tenía nada que ver con los asesinatos y lo describieron como un confidente conveniente del gobierno, informó AP.
En un correo electrónico el jueves, un abogado de Tartaglione, Bruce Barket, dijo que estaba «profundamente decepcionado con el veredicto».
«M. Tartaglione n’arrêtera pas de se battre tant qu’il n’aura pas retrouvé sa liberté », a-t-il déclaré. «Cela ne s’est pas terminé ici, cela passe simplement à la phase suivante, les Tribunales de Apelación.»