ROMA — Bajo un cielo azul y soleado, el Papa Francisco caminó entre miles de fieles para pronunciar su discurso de Pascua en el Vaticano el domingo, donde oró por los rusos y ucranianos y pidió un diálogo renovado entre israelíes y palestinos.
Poco más de una semana después de ser dado de alta del hospital después de cuatro días de tratamiento por bronquitis, Francis habló de «la oscuridad y la tristeza en la que, con demasiada frecuencia, nuestro mundo se encuentra envuelto» al tiempo que destacó el calor en todo el mundo.
Una alfombra de 38.000 flores donadas por Holanda adornó la Plaza de San Pedro en el Vaticano, donde el pontífice de 86 años, acompañado de decenas de prelados y decenas de miles de fieles, marcaron la celebración de la Pascua como unidades de honor de la La Guardia Suiza del Vaticano y la Policía de Carabineros de Italia se cuadraron con traje ceremonial completo.
Para obtener más información sobre el discurso del Papa Francisco y la Semana Santa, sintonice NBC Nightly News a las 6:30 p. m. ET.
Se estima que alrededor de 45.000 personas se reunieron para la misa de media mañana, dijeron los servicios de seguridad del Vaticano a The Associated Press, y la multitud aumentó a 100.000 antes del discurso del pontífice.
El mensaje de Pascua, conocido por su nombre en latín «Urbi et Orbi» -«a la ciudad y al mundo»- vio a Francisco rezar por el «amado pueblo ucraniano en su camino hacia la paz» y por «la luz de la Pascua sobre el pueblo». «. de Rusia.
Desde que Rusia invadió Ucrania en febrero de 2022, Francisco ha llamado constantemente a Ucrania y a su pueblo “mártires” y ha pedido el fin de los combates.
Los diplomáticos ucranianos se han quejado anteriormente de que no ha sido lo suficientemente crítico con Rusia y el presidente ruso, Vladimir Putin, mientras el Vaticano lucha por evitar alejar a Rusia de la Iglesia.
Francisco también pidió la paz en el Medio Oriente, un llamado que se hizo más urgente por la violencia mortal del fin de semana en Cisjordania y Tel Aviv y los ataques aéreos y con cohetes transfronterizos entre Israel, Líbano y Turquía Siria.
También hizo referencia a los terremotos de febrero en Turquía y Siria, que se cobraron más de 57.000 vidas, y elogió a los países que ofrecen «asistencia y bienvenida» a los refugiados.
Joe Donnelly, el embajador de Estados Unidos en el Vaticano, que asistió al servicio, dijo a NBC News que el presidente Joe Biden está preocupado por la salud del pontífice.
“Estados Unidos quiere asegurarse de que su amigo el Papa se sienta mejor, pero va mucho más allá”, dijo. «Todos los días, durante la enfermedad del Papa, escuchamos ‘¿podría informar al presidente porque está preocupado por su amigo'», dijo. «Antes de ser líder a líder o ciudad-estado a nación, es de amigo a amigo».
Elizabeth Kuhr informó desde la Ciudad del Vaticano y Leila Sackur desde Londres.
Associated Press Y Reuters contribuido.